This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 10 '10 eng>fra Audience follow-up suivi auprès des médias pro closed ok
- May 9 '10 eng>fra upward swipe balayage vers le haut pro just_closed no
4 May 9 '10 eng>fra line of sight goals objectifs directement réalisables par les employés pro closed ok
4 May 8 '10 eng>fra clamp limitation de consigne maximale pro closed ok
4 May 7 '10 eng>fra Prop band bande proportionnelle pro closed ok
- May 7 '10 eng>fra to file a story boucler un sujet pro closed no
- May 6 '10 eng>fra life-splicing l'entremêlement de la vie personnelle et professionnelle pro closed no
- May 6 '10 eng>fra trouble spots trous noirs d'Internet pro just_closed no
4 May 2 '10 eng>fra barbed probes fléchettes barbelées pro closed no
3 May 2 '10 eng>fra topside experience expériences sur le pont du bateau pro closed ok
- May 2 '10 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 1 '10 eng>fra Hair Texturizers produits coiffants texturisants pro closed ok
- Apr 30 '10 eng>fra self-certificate certificat auto-justifiant pro open no
- Apr 29 '10 eng>fra MYH7-encoded beta myosin la béta-myosine codée par le gène myh-7 pro just_closed no
- Apr 29 '10 eng>fra uneasy knowledge notre conscience est mal à l'aise pro closed no
- Apr 28 '10 eng>fra crossties cordes d'attaches / chaînes d'attaches pro closed ok
- Apr 28 '10 eng>fra Tricot-lined avec doublure tricot pro closed ok
- Apr 28 '10 eng>fra Like a train wreck catastrophique pro closed no
- Apr 28 '10 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 27 '10 eng>fra poster snap frame armature instantanée d'affiche pro closed ok
4 Apr 26 '10 eng>fra remote work arrangement entente de télétravail pro closed ok
- Apr 25 '10 eng>fra mental shift réorientation mentale pro closed ok
4 Apr 23 '10 eng>fra hesher metalleux pro closed ok
- Apr 21 '10 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
4 Apr 21 '10 eng>fra bogus high scores bons scores factices pro closed ok
Asked | Open questions | Answered